mercoledì 31 luglio 2013

A Piera

A PieraPiera, non ti mustres tantu avarade amore e surrisos delicadoschin custu coro meu, ti preparabasos e carignos mai provados.Iscurta, bella, iscurta, rosa rara,iscurta sos piantos infiammadoschi notte e die pro te, columba cara,m'essin dae sos ojos disizzados.Pache, columba mea, pache, tesoro,istella mattutina de s'orientechi costante mi brillas in su coro.Semus unidos in d’unu destinu:e deo aspetto cuss'istante ardentechi amus a dormire...

La più bella donna della città

La condussi alla spiaggia quel giorno. Era giorno feriale e non ancora estate, quindi era magnifico, così deserto. Dei vagabondi straccioni dormivano tra l'erba, dove finiva la rena. Altri sedevano sulle panchine di pietra e si passavano una bottiglia. Dei gabbiani volteggiavano intorno, tranquillieppure come sconcertati. Vecchie signore sui 70-80 sedevano sulle panchine a trattare lacompravendita di immobili lasciati dai...

lunedì 22 luglio 2013

Alma.

Alma. Poema de: José Maria Souza Costa. josemariacosta        Eu sou aquele rio, que escorre rumo ao teu segredo    Regido por uma uma música valsa, que a mim toca. E deixo deslizar as minhas mãos por entre teu brinquedo    Embriagado no aroma compelido d' uma velha vodca.     Pulsação vadia, hoje a cidade, não estará, na contramão      E embrulharemo-nos,...

domenica 21 luglio 2013

Vento Sobre A Relva.

Vento Sobre A Relva. Texto de: Lucas Montenegro. josemariacosta. O dia seguinte é nosso verdugo quando o hoje é redentor. Por que o tempo passa, e assim que você sai do meio dos meus braços, eu sinto a saudade como se a distância pesasse uma vida inteira e o vazio de um dia de nuvens de ferro. Quando estamos juntos, viramos vento. Esquecemos de continuar existindo nessa forma cansativa que é ser gente, e é por esse esquecer que nosso...

martedì 2 luglio 2013

Crisalide

Crisalide  denudata all’apice dell’intrigo dolente  d’un lacrimar d’egregio sentore. Vital speranza  dal trapasso distinto andante e tacente riversante passi verso il bivio del dolore. Mater  dal muliebre supplizio, scarno ventre distinto in vedovanze  divenute spose  in convivii d’immancabile torpore. (Enrica Meloni) ...